Keine exakte Übersetzung gefunden für مدة مرجَّحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مدة مرجَّحة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Non ! Saut, glissade, changement d'appui, déhanché, demi-tour.
    لا لا يا أبى، إنها قفزة، مد الذراعين مرجحة للفخذ، ثم التفات للوراء
  • Le Service des Nations Unies pour les questions de sécurité m'a informé qu'aucune visite à Gaza ne serait autorisée pendant un certain temps et qu'il y avait peu de chances qu'une visite soit autorisée dans un proche avenir;
    وقد أبلغني جهاز الأمن التابع للأمم المتحدة بأنه لا يُسمح بإجراء أية زيارات إلى غزة منذ مدة وبأنه من غير المرجح أن يُسمح بها في المستقبل القريب؛
  • Conscients de ces faits, les États ayant participé à la 28e Conférence internationale ont reconnu que leurs responsabilités actuelle de respecter et de faire respecter le droit international humanitaire comportent l'obligation de renforcer les contrôles sur les armes disponibles et d'évaluer jusqu'à quel point tout acheteur potentiel est capable de respecter ce droit.
    واعترافا بتلك الوقائع فإن الدول في المؤتمر الدولي الثامن والعشرين أقرت بأن مسؤوليتها القائمة بشأن احترام وضمان احترام القانون الإنساني الدولي تستتبع وجود التزام بتعزيز المراقبة على توفر الأسلحة وبتعيين المدى الذي من المرجح أن يقوم عنده الذين يحتمل أن يتلقوا تلك الأسلحة باحترام ذلك القانون.